"mount" meaning in All languages combined

See mount on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \maʊnt\, \maʊnt\, maʊnt Audio: En-us-mount.ogg Forms: mounts [plural]
  1. Mont.
    Sense id: fr-mount-en-noun-SgsbelCr Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Monture ; animal (cheval, âne, mulet, etc.) que l’on monte.
    Sense id: fr-mount-en-noun-5nQP~WcG Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  3. Monture ; métal employé pour assembler, réunir, encadrer les différentes pièces dont se forment une tabatière, un étui, un vase, un bijou quelconque.
    Sense id: fr-mount-en-noun-YkrYN3VS Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  4. Mont.
    Sense id: fr-mount-en-noun-SgsbelCr1 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Meubles héraldiques en anglais Topics: heraldry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: \maʊnt\, \maʊnt\, maʊnt Audio: En-us-mount.ogg
  1. Monter.
    Sense id: fr-mount-en-verb-DYKbAOK9 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Monter (rattacher un périphérique à l’arborescence des répertoires pour le rendre accessible au système d’exploitation).
    Sense id: fr-mount-en-verb-0H3v~T95 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (démonter): dismount

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de la géographie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de l’équitation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mons, montis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mounts",
      "ipas": [
        "\\maʊnts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The ancient Greeks believed that the gods lived on Mount Olympus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mont."
      ],
      "id": "fr-mount-en-noun-SgsbelCr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The hero got up onto his trusty mount and rode off into the sunset."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monture ; animal (cheval, âne, mulet, etc.) que l’on monte."
      ],
      "id": "fr-mount-en-noun-5nQP~WcG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ring mount, photo mount, lens mount, telescope mount."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monture ; métal employé pour assembler, réunir, encadrer les différentes pièces dont se forment une tabatière, un étui, un vase, un bijou quelconque."
      ],
      "id": "fr-mount-en-noun-YkrYN3VS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meubles héraldiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "London Borough of Ealing: Argent, an oak tree proper fructed or, growing out of a a grassy mount ; on a chief gules, three Saxon crowns or."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mont."
      ],
      "id": "fr-mount-en-noun-SgsbelCr1",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʊnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʊnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-mount.ogg",
      "ipa": "maʊnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/En-us-mount.ogg/En-us-mount.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-mount.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "mount"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de la géographie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de l’équitation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "démonter",
      "word": "dismount"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mons, montis."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mount a horse, mount an expedition, mount an operation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monter."
      ],
      "id": "fr-mount-en-verb-DYKbAOK9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In Linux, you have to mount a filesystem before you can use it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monter (rattacher un périphérique à l’arborescence des répertoires pour le rendre accessible au système d’exploitation)."
      ],
      "id": "fr-mount-en-verb-0H3v~T95",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʊnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʊnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-mount.ogg",
      "ipa": "maʊnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/En-us-mount.ogg/En-us-mount.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-mount.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "mount"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais de la géographie",
    "Lexique en anglais de l’équitation",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mons, montis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mounts",
      "ipas": [
        "\\maʊnts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The ancient Greeks believed that the gods lived on Mount Olympus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mont."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The hero got up onto his trusty mount and rode off into the sunset."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monture ; animal (cheval, âne, mulet, etc.) que l’on monte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ring mount, photo mount, lens mount, telescope mount."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monture ; métal employé pour assembler, réunir, encadrer les différentes pièces dont se forment une tabatière, un étui, un vase, un bijou quelconque."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Meubles héraldiques en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "London Borough of Ealing: Argent, an oak tree proper fructed or, growing out of a a grassy mount ; on a chief gules, three Saxon crowns or."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mont."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʊnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʊnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-mount.ogg",
      "ipa": "maʊnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/En-us-mount.ogg/En-us-mount.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-mount.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "mount"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais de la géographie",
    "Lexique en anglais de l’équitation",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "démonter",
      "word": "dismount"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin mons, montis."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mount a horse, mount an expedition, mount an operation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In Linux, you have to mount a filesystem before you can use it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monter (rattacher un périphérique à l’arborescence des répertoires pour le rendre accessible au système d’exploitation)."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʊnt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʊnt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-mount.ogg",
      "ipa": "maʊnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/En-us-mount.ogg/En-us-mount.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-mount.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "mount"
}

Download raw JSONL data for mount meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.